Deutsch-Arabisch
    ...
    eine nicht übertragbare Einzelstimmgebung {Pol}
    صوت واحد غير قابل للتحويل {سياسة}
    relevante Treffer
    übertragbare Einzelstimmgebung {Pol}
    صوت واحد قابل للتحويل {سياسة}
    nicht konvertierbar (adj.) , {tech.}
    غير قابل للتحويل {تقنية}
    inkonvertibel (adj.)
    غير قابل للتحويل
    unübertragbar (adj.)
    غير قابل للتحويل
    unveräußerlich (adj.)
    غير قابل للتحويل
    übertragbar (adj.) , {Wirt}
    قابل للتحويل {اقتصاد}
    konvertierbar (adj.)
    قابل للتحويل
    die Wandelanleihe (n.) , {Wirt}
    سند قابل للتحويل {اقتصاد}
    der veränderbare Lichtbogenplasmabrenner (n.) , {Elec. Eng.}
    مصباح بلازما القوس القابل للتحويل {هندسة كهربائية}
    nicht übertragbar
    غير قابلة للتحويل
    die nicht lineare Umsetzung (n.) , {elect.}
    تحويل غير خطي {كهرباء}
    das Zwischenkreis-Leistungsumrichten (n.) , {elect.}
    تحويل غير مباشر للقدرة {كهرباء}
    hellhörig (adj.)
    غير عازل للصوت
    der normale Weichenverschluss (n.) , {transport.}
    قفل غير مستقل لنقطة تحويل {نقل}
    die Verarbeitung von Nicht-Eisen-Metallen (n.) , {ind.}
    تحويل أولي للمعادن غير الحديدية {صناعة}
    zeitinvariantes Übertragungselement (n.) , {Civ. Eng.}
    عنصر تحويل غير متغير مع الزمن {هندسة مدنية}
    das Rasselgeräusch (n.) , {Med}
    صَوْتٌ غَيْرُ سَوِيٍّ يَصْحَبُ التَّنَفُّسَ {خَرْخَرَة}، {طب}
    unberührbar (adj.)
    غير قابل للمس
    inkompressibel (adj.)
    غير قابل للضغط
    unentrinnbar (adj.)
    غير قابل للفصل
    unverderblich (v.)
    غير قابل للفساد
    untrennbar (adj.)
    غير قابل للتَّقطيع
    nicht teilbar (adj.)
    غير قابل للتجزئة
    verrutschsicher (adj.)
    غير قابل للانزلاق
    in Stein gemeißelt sein
    غير قابل للتغيير
    unverschieblich (adj.)
    غير قابل للتأجيل
    unteilbar (adj.)
    غير قابل للتجزئة
    unlesbar (adj.)
    غير قابل للقراءة
    unentziehbar (adj.) , {Recht}
    غير قابل للإلغاء {قانون}